「自翻」「豚猫ブスタ」老师的孤独摇滚二创漫画系列 其七十四

来源: 哔哩哔哩 2023-08-09 10:39:15

「豚猫ブスタ」老师的孤独摇滚二创漫画系列


(相关资料图)

其七十四「银鱼冰淇淋」

「しらすソフトクリーム」

原作者:豚猫ブスタ

pixiv:/users/65758570

twitter:@fatcat_booster

翻译:我

嵌字:我

校对:你

日语没有考级,嵌字一窍不通

还请不吝赐教

孤独摇滚杂食系选手,什么CP都吃

这篇开头的「しらす丼の代わりにしらすソフトクリームを食べる」

虽然能理解意思,但是脑袋里想不出一个合乎中文表达的翻译

求日文大师指正

关键词:

Copyright   2015-2022 青年经贸网版权所有  备案号: 皖ICP备2022009963号-20   联系邮箱:39 60 291 42@qq.com